”looks” ”looks” ”architecture” ”fashion” ”deco” ”trips” ”bloggertrotter” ”bloggertrotter” ”contact”

Jul 22, 2014

It's time to read!

¡Buenos días! Hoy si que hay nuevo post y además tiene mucha relación con el último ;) Como ya dije, una de las muchas razones por las que me gusta el verano es porque tengo tiempo libre para leer, volver a comprarme revistas, etc. Así que el post de hoy va con algunas de mis sugerencias. 

* Morning! As I told you in the last post, one thing that I like about summer is that I have time to read, to buy magazines again, etc. So here it is a post with some of my suggestions for this summer!


Para leer en la playa o la piscina...son varias las personas que me han hablado de los libros de Valeria y ¡me han entrado muchas ganas de leerlos! De los libros de Moccia me gustaron mucho más los primeros pero siguen teniendo eso que engancha y quieres saber como acaba y, siguiendo con segundas partes...¿alguien se ha leído ya la continuación del famoso diablo?

Como enseñé hace poco en instagram (clic) en esta casa somos muy fan de volver de viajes con libros como souvenir, así que no descarto volver este verano con algunos de la saga de Pretty Little Liars (a ver si consiguen engancharme tanto como la serie) o la versión original de Bajo la misma estrella que siempre viene bien leer un poco en inglés. Y, aunque no sea un libro-libro, llevo tiempo detrás de alguno de los libros de Lauren Conrad, así que igual vuelvo también con alguno.

Aunque mi verano no está siendo nada inactivo, quiero sacar ratos para empezar con el Destroza este diario que lleva tiempo esperando en mi estantería y, como cada vez acumulo más washi-tapes...¡creo que no me iría nada mal la guia de Chris Bravo! Estos libritos son otra de las cosas que colecciono, me gusta comprarlos en la ciudad cuando la visito así que ahí va una gran pista de mi escapada de verano ;)

Y por último pero no menos importante, porque hay que empezar los días con una sonrisa y me estoy aficcionando a los libros-comic-ilustración, ¡cualquiera de estos tres es bienvenido!

¡Hasta mañana!




Jul 16, 2014

wish, wish, want! / 07.14

¡Hola! De nuevo en su versión de tarde, pero aquí está el post de hoy que además viene con novedades y pistas ;) La novedad es que estreno sección, 'Wish, wish, want', post mensual con mis 10 favoritos para el mes y que esta vez está claramente pensado para el verano. Y, como va a ser una sección que se quede, trae pistas del nuevo diseño ;)

*Hello! Today I begin with the section 'Wish, wish, want', a monthly post where I'll show you my top 10 for that month and here it is the one for July, clearly with summer in mind! (the bold letters below lead to the site ;)



1. Las bailarinas de Lucia Be para wonders, porque la vida es una verbena y son perfectas para bailar toda la noche.

2. Porque aunque no tenga iPad, el día que lo tenga (porfa porfa porfa) que venga con esta funda de Mr.Wonderful.

3. Me gusta el verano porque tengo tiempo para volver a leer revistas y también libros, aunque esto llegará en un post por si solo.

4.Complementos...perfectos para lucir bronceado. Yo sigo con mi mini-anillo-obsesión y el Icy Ring de Excentricca o los de 2enespiral caerán pronto. Y como en verano me encanta superponer collares finitos...podría aprovechar envío de 2enespiral o hacerme con alguno de Les Colliers d'Annie.

5. ...bolso/bombonera...con OhCholet y sus bomboneras marineras fue amor a primera vista, ¡me gustan en todos los colores! (hay más de los que se ven aquí y también de hortensias y estampado ikats)

6. ...y el look perfecto para las noches de verano, porque cuando llega el calor casi digo adiós al pantalón largo y la combinación camisa/top-shorts es mi uniforme de verano. Para esas noches más especiales me quedaría con este conjunto de Cristina Aragón o con Biombo13, biombita purple o abierta en V coral.

7. Para recordar todos los momentos y para impacientes como yo que queremos ver la foto al momento, la nueva instax mini 8 y amarilla claro ;)

8. Para disfrutar del sol mis próximas gafas serán transparentes y de cristales azules, ahora solo me queda decidir si el modelo Tom de Miss Hamptons o el Jordaan de Mr.Boho.

9. Para las escapadas de fin de semana y perderme por el mundo, nada mejor que esta bolsa de Mama Bird que viene con mapa ;)

10. Y por último, el básico de cualquier verano pero con un toque diferente: las camisetas con mensajes de Ethnic Ville. Me las quedaría todas, pero estas tres son mis favoritas. 

¡Hasta mañana! See you tomorrow!

Jul 15, 2014

W.I.W: feel navy


¡Buenos días! He alargado un poco más el finde de lo normal pero ya está aquí el primer post de la semana. De nuevo en uno de mis fondos y de nuevo con una prenda con detalles en su espalda: uno de mis vestidos favoritos y que aunque sea de la temporada pasada me sigue gustando tanto como el primer día y que con unas sandalias sencillas utilicé para una de las cenas de mi última visita a la playa. 

* Morning! After a weekend a little longer than normally, here it is the first post of the week! Again photos with one of my favorite backgrounds and again wearing something special on its back.


vestido/dress _ Nice Things; bolso/bag _  persunmall
 pulseras finitas/tiny bracelets _ Lua Martabangle _ Alex&Ani
anillos/rings _ Aristocrazy (infinity), Excentricca (O), Lua Marta & Oui Petit

¡Hasta mañana! See you tomorrow!

Jul 11, 2014

25 aniversario J + Ch


¡Buenos días! Para despedir 'la semana de mi vuelta' quiero compartir un post especial. Soy de la filosofía de 'celebrar todo lo celebrable' que lo malo ya lo trae la vida por si sola. Entre eso y que creo que todos los que estamos dentro del mundo 2.0 ya no entendemos un evento sin decoración DIY de por medio, cuando los padres de mi novio decidieron celebrar su 25 aniversario de boda mi cabeza empezó a dar vueltas. 
A pesar de que la fecha nos cogió un poco en medio de agobios (3 días antes de la entrega de mi fin de carrera para ser exactos ;) emails, esquemas y fotos por whats'app  y sobretodo la colaboración de los propios 'novios', florista, mi novio...hicieron posible darle este toque personal al lugar de la celebración, un cortijo y de ahí el toque rústico. Toda la decoración fue DIY, ¡letras incluidas!, que junto con esas cajas vintage de las de verdad que nos prestaron y que de buena gana me habría quedado, las balas de alpaca y el entorno gustó mucho a todos y a nosotros nos sirvió como 'día paréntesis' para descansar un poco ;)


Jul 10, 2014

W.I.W: african twist


¡Hola! Un poco más tarde de su hora pero, ¡aquí está el post de hoy! Hace unos días cuando enseñé el look que llevaba para irme de cena por instagram (clic) ya dije que sorprendía por la espalda y hoy podéis ver porqué. Sabéis que soy muy fan de los escotes o detalles en la espalda y cuando vi este top, entre el estampado y esa abertura, no pude resistirme. Los shorts, aunque pueda parecerlo, no son de Zara. Me enamoré de los grises igual que estos que luego han hecho en más colores, pero nunca encontré mi talla y, un día en aliexpress me encontré con estos. Al principio no estaba convencida porque no eran 'los grises' pero al final en negro me están dando mucho más juego ;)

* Hello! A little bit later than normally but, here it is the new post! Some days ago when I posted the outfit that I wore to go out to have dinner on instagram (click) I said that the back of my shirt was a little surprising and today you can see why. As you now, I love when shirts, dresses, etc. have a low-cut or details on their back so I couldn't say no to this one when I saw it. The shorts might seem from Zara but they are not. I was in love with the grey ones that are just like these, but I never found my size until I discovered these ones on aliexpress. Even when I wasn't happy with the color first, now I'm glad that they are black because I'll use them more.

photos: SerranoFajardo, Zahara de los Atunes (Spain)
top _ Nice Things; shorts _ aliexpress; bolso/bag _  persunmall
 pulseras finitas/tiny bracelets _ Lua Marta; bangle _ María Pascual
anillos/rings _ Aristocrazy (infinity), Excentricca (O) & Lua Marta

¡Hasta mañana! See you tomorrow!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...